zondag 8 september 2013

Finished chair - Stoel klaar

I finished the chair!

Art agreed to let me work on it some more and I managed to attach the legs. I used the same thread/cord I used for the weaving to attach the legs with a few knots and stiffened the underside with white glue.
The cord I use is flexible to weave with but stiff and sturdy once woven so the chair did not need much to stay in shape. I covered a piece of card with some fabric and glued that on the seat to cover the knots.





















De stoel is klaar!

Ik mocht er van Art toch nog verder aan werken en het is gelukt om de poten vast te maken. Ik heb hetzelfde koord gebruikt als voor het weven en heb met een paar knopen de poten bevestigd. Daarna de onderkant wat stijver gemaakt met wat lijm. Het koord is van zichzelf heel flexibel maar eenmaal geweven heeft het weinig nodig om in vorm te blijven. Een stukje stof over een stukje karton als zitting over de knopen geplakt en klaar.



Art is trying it out - Art probeert het even uit

The size is o.k. according to Art . De maat klopt volgens hem    
I think that's a thumbs up. Volgens mij is dat een duim onhoog

















Very comfortable with a sheepskin inside

Heerlijk comfortabel met een schapenvelletje erin











zaterdag 7 september 2013

The rubber ball project - Het project met de rubberen bal

I spent the last beautiful and tropical summer days in the province of Zeeland. Clear blue skies, calm seas, lots of sail boats. It looked like the Côte d'Azur in the south of France. Once back I had some catching up to do on all the lovely blogs and continued my rubber ball project.
I'm done weaving. I wrapped the rubber ball in cling film so I could  rub some glue on the project once finished. This way it keeps its shape. Now what shall I do with it?

Ik heb de laatste tropische dagen in Zeeland doorgebracht. Strak blauwe lucht, spiegelgladde zee en veel zeilboten. Het leek wel de Côte d'Azur in Zuid-Frankrijk. Eenmaal terug had ik wat in te halen bij alle prachtige blogs en ben ik verder gegaan met mijn rubberen bal project. Ik ben nu klaar met weven. Ik had de bal vooraf gewikkeld in vershoudfolie zodat ik het eindresultaat met lijm kon insmeren om de vorm te behouden. Wat zal ik er nu mee doen?


The ball is not so big so the final result isn't either. A hanging chair for my adult dolls is not possible however for a child it fits. But it could also be a bassinet. 

De bal is niet zo groot dus het eindresultaat ook niet. Een hangende stoel voor de volwassen poppen zal niet gaan maar voor een kind past het wel. Maar het zou ook een wiegje kunnen zijn.

The green heart shaped paper-clip is from Ikea. With a bit of sticky tape I put two together to make the legs of a bassinet. They come in different colours so I would have to spray them. I put some pictures from Internet to show some inspiration. This is the first try weaving on a rubber ball so it's a bit irregular but it offers potential.

De groene paperclip in hartvorm komt van Ikea. Met een beetje plakband heb ik er twee gestapeld om de poten van de wieg te maken. Ze komen in verschillende kleuren dus ik zou ze moeten verven. Ik heb wat foto's van internet bijgevoegd als inspiratie. Dit is de eerste keer dat ik weef op een bal dus het is nog wat onregelmatig maar het biedt wel potentie.

Except I don't need a child's hanging chair nor a bassinet....

Alleen heb ik geen hangende kinderstoel nodig noch een wieg...

So here's is another option, also with different pictures found on the internet.

Dus hier is een andere optie, ook met foto's die ik op internet heb gevonden.
I doubt these chairs are very comfortable in real life, but they are definitely a good option for the project. Again, unfinished and with tape and the paper-clips, this is what I came up with.

Ik heb zo mijn twijfels over het zitcomfort van deze stoelen in het echte leven maar ze vormen wel een goede optie voor het project. Wederom niet helemaal klaar en met plakband en de Ikea paperclips heb ik er dit van gemaakt.
Ikea paper-clips



I love this! Dit vind ik mooi!

Art does look comfortable - Volgens mij zit het wel lekker
I think I will make it into a chair. I do like the paper-clips as legs and Art seems to be very pleased too. Now, all I need to do is find a way to attach the paper-clips permanently and finish the loose hanging threads off. But first there's a car boot sale in the village so better go and see if there's some minis to be found...

Ik denk dat ik er een stoel van maak. Ik vind de paperclips als stoelpoot erg geslaagd en Art is volgens mij ook heel tevreden. Wat mij nu rest is de paperclips permanent bevestigen en de losse draden wegwerken. Maar eerst ga ik naar de rommelmarkt, misschien zijn daar nog mini's te vinden....