vrijdag 16 september 2016

Small progress - een beetje vooruitgang

Today is the first day with a normal temperature. It has been about 500 degrees out here for the past few days. I exaggerate but you get my drift. It was too hot to do much mini-work. I did manage to make a few pillows, a chair and the négligé I talked about in the previous post.

Vandaag is de eerste dag met normale temperaturen. Het was hier 500 graden! Ik overdrijf natuurlijk maar het was te warm om veel mini-werk te doen. Ik heb nog wel een paar kussens, een stoel en de nachtpon  kunnen maken.























I will leave you with pictures of the beautiful swimming spot near my house.

Ik laat jullie met foto's van de prachtige zwemplek in de buurt van mijn huis.




Thank you for visiting my blog. Have a lovely weekend!!

Dank je dat je mijn blog bezoekt. Fijne weekend!!

12 opmerkingen :

  1. Hi Veronique! I am sorry to learn that it has been as hot as it has been in your neck of the world but over here in western Canada it has beens, sunny, cool and dry which for me is PERFECT weather for any time of year!
    Even so, I am glad that you extremely HOT conditions has not prevented you from making some COOL looking minis. ;P Your negligée' and and French style chair are lovely and they fit so well in Angelique's bedroom. Well Done! :D

    elizabeth

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you Elizabeth!
      The hot weather does have advantages too, like still swimming outside!
      XXX

      Verwijderen
  2. Hi Veronique! It has not been too too hot here, but it is warmer than usual! I am not minding it because we start to feel the oncoming winter too soon!
    I Love your negligee and the little chair! As Elizabeth said, they look right at home in that room! And Wow, what a beautiful place to swim! The moon looks perfect!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you Betsy! Still swimming although it is starting to be a lot cooler.
      XXX

      Verwijderen
  3. Hoi Veronique! Je schrijft dat je niet veel gedaan hebt, maar het is méér aan miniwerk dan ik gedaan heb met die monsterlijke hitte van 500 graden, en jaaaa, zó voelde het wél :D!!! En bovendien is je miniwerk echt mooi geworden: die aparte kraagrand om de peignoir maakt het helemaal af, en wat een mooi nachtjaponnetje is het geworden! Jouw stoel is verfijnd en past er helemaal bij, het geheel is smaakvol en in stijl, prima werk!! Ik wed dat "Madame heerlijk in pon en negligé tegen haar kussentjes kan verpozen", zoals we dat chique zeggen ;)!
    Ik zag idd al mooie foto's van jouw zwemwater voorbij komen op Fb, mooie omgeving, heerlijk met al dat water, dát is het enige dat ik hier wel eens een beetje mis ;)!
    Lieve groeten, Ilona

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Dank je voor je lieve woorden Ilona!
      Inmiddels is het wat koeler en nog steeds aangenaam. Maar de herfst laat zich al ruiken ;-)
      XXX

      Verwijderen
  4. Me encanta el aspecto de la habitación,con el camisón dejado sobre la cama,la bata colgada y a punto para ser puesta...todo le da un aspecto muy real y vivida!
    Besos.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. We suffered from the same unusual heat and I'm more than glad that temperatures are on their way to normal now... Chapeau that you've still been able to work on such lovely miniatures, they are just perfect for your setting.

    Hugs
    Birgit

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Thank you so much Birgit! The weather is much better now and fall is in the air.
      XXX

      Verwijderen
  6. Привет Вероника!
    Ваш стул и неглиже выглядят очень красиво! Спасибо за прекрасные фотографии природы!
    Хороших выходных
    Татьяна

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. Tatiana,
      Спасибо за добрые слова!
      влюбленно

      Verwijderen