Wrought iron - smeedijzer

The only miniature made is a wrought iron window for the bathroom.
I made it from quilling paper.

Het enige dat ik heb gemaakt is dit smeedijzeren raam van quilling papier.

It is too hot to handle the Willowcrest. I put it on a little chest of drawers a few weeks ago when I cleaned my house and that is where it still waits for cooler days.


Het is the warm om met de Willowcrest te slepen. Die staat al een paar weken op een kastje en blijft daar tot het koeler is.

I went away for a few days, visiting my highschool friend in Belgium. I used to live in Wallonia, Belgium. The French speaking part.

Ik ben een paar dagen naar Wallonië geweest, op bezoek bij mijn vriendinnetje van de lagere en middelbare school. Ik heb daar gewoond.

For the overseas readers: Belgium has 3 official languages and governments, plus a national government. The country is the size of a postage stamp and counts 11 million people.
Confused? So is everyone else ;-)

It was just as hot there as it was here but we did go out and went to see this see-through church. It's an art project.

Het was daar net zo warm als hier maar we zijn er toch op uit getrokken. We zijn naar dit Doorkijkkerkje geweest (heeft ooit in de Kampioen gestaan). Het is kunst in een veld.

The tower de toren

From this angle it looks solid vanuit deze hoek lijkt het massief

Can you see it? Kun jij het zien?

I only stayed 3 days. The other days, it was so hot I hardly did anything but go swimming at sunset.

Ik ben maar drie dagen weggeweest. De afgelopen dagen is het zo heet dat ik niets doe behalve zwemmen bij zonsondergang.

I just heard on the news that some people in Finland are spending the night in their supermarket, the only airconditioned, cool place! What a great idea!


Ik hoorde net op het nieuws dat in Finland mensen in de rij staan om in hun supermarkt te overnachten. Lekker koel!

Thank you for visiting my blog!! I really appreciate your comments!

Dank je dat je mijn blog bezoekt! Jouw commentaar wordt zeer gewaardeerd!