Ondertussen - Meanwhile

Als afwisseling van het structurele werk maak ik alvast wat mini's om het huis straks mee in te richten.

In between the structural work of remodelling, I make minis to decorate the home once finished.

Kruissteek -  cross stitch 
Op schaal geprint op katoen en met een enkel draad dmc-garen geborduurd. Niet al te netjes want ik had nooit eerder geborduurd :-)

Printed to scale on cotton and embroidered with a single thread. Not very  well done as it is my first try at embroidery :-)

stoel - chair

De instructies voor het stoeltje staan in het boek "Le grand livre de la maison miniature" van Lea Frisoni http://atelier-de-lea.blogspot.nl/
Het boek is een absolute aanrader hoewel de Franse taal  een drempel zal zijn.

The tutorial for the chair comes from the book "Le grand livre de la maison miniature" by Lea Frisoni http://atelier-de-lea.blogspot.nl/
The book is highly recommendable, although only written in French.