Dit glaasje is van mijn grootmoeder geweest en is meer dan honderd jaar oud. Zij speelde ermee in haar poppenhuis toen zij klein was. Waarschijnlijk had zij een setje van 4 of 6 glaasje. Helaas is dit het laatst overgebleven zeer dierbaar exemplaar.
This wineglass belonged to my grandmother and is over a hundred years old. She played with it in her doll house when she was little and probably had a set of 4 or 6 glasses. This is the only one left and I shall cherish it!
Mijn grootmoeder krijgt uiteraad een mooi plekje in mijn voorouderhuis.
My grandmother will have her own special place in my ancestor house, of course.
Heart!
BeantwoordenVerwijderenIndeed XXX
Verwijderen